Yes, it is possible to receive Nilesat channels using a portable satellite dish. However, keep in mind that the portability of the dish may affect signal quality and stability. It is recommended to use a larger, fixed satellite dish for optimal reception if feasible.